Немцы Fedor
Given names
Fedor
Fedor von Bock (1880–1945), German Field Marshal of World War II
Fedor Flinzer (1832–1911), German illustrator
Fedor den Hertog (1946–2011), Dutch cyclist
https://en.wikipedia.org/wiki/Fyodor
Вбиваем в гугле федор на немецком перевод
получаем - Fedor. Фёдор — мужское русское личное имя греческого происхождения; восходит др.-греч. Θεόδωρος («дарованный Богом», «Божий дар»). Дореволюционная и церковная форма имени — Ѳео́доръ (Фео́дор). После революции и Реформы русской орфографии 1918 года имя стали писать как «Федор» или как «Фёдор». Относится к двухкомпонентным теофорным именам с компонентом [фео]- (θεός, «Бог»); второй компонент — δῶρον, «дар»[2]. Многие теофорные имена с морфемой [фео]- являются собственно христианскими, то есть появились и стали использоваться как личные имена в среде первых христиан; однако имя Феодор известно задолго до возникновения христианства: носителем имени был, например, древнегреческий математик Феодор Киренский (конец V — начало IV век до н. э.)[3].
В христианском именослове имя Феодор соотносится с несколькими раннехристианскими святыми; наиболее известные и почитаемые — мученики Феодор Стратилат и Феодор Тирон (начало IV века).
Фео́дор (греч. Θεοδωρος — «дар Божий») — мужское имя греческого происхождения. В русском языке имеет форму Фёдор. Женским вариантом данного имени является Феодора. В европейском варианте — Теодор (Theodore).
Получаем Феодор это имя Федор в до реформы языковой.